真人配音
选角、脚本改编、录音、导演、混音与质量控制。
15部电影同一周期制作
4种语言同步交付
约3周包含脚本处理和修改
5年以上多语言制作管理经验
我们的服务
一个制作伙伴，三种清晰流程。
真人制作与 AI 制作始终明确区分。
全流程或纯制作服务
多声部旁白
适合纪录片和纪实内容，并包含语言编辑审核。
AI 辅助本地化
面向大规模片库，并由人工监督语言与声音质量。
项目经验
以真实交付能力为核心。
片库本地化
15部电影，四种语言，一个制作周期。
约三周完成脚本、制作、混音及统一修改。
广播内容流程
连续七年的本地化合作。
翻译、编辑审核、录音及音频后期。
100+个制作沟通项目
客户名称及保密材料仅在获得许可时提供。
语言覆盖
本地声音，统一制作管理。
所有语言均由同一制作联系人协调。
01德语
02法语
03拉美西班牙语
04巴西葡萄牙语
05英语
06俄语
07意大利语
08阿拉伯语
09土耳其语
报价方式
依据实际工作量，而不只按时长报价。
01时长、字数、目标语言和音频素材。
02配音方案、制作流程、质检及交付时间。
03清晰的项目范围与合理报价。
从一个项目开始
告诉我们您的内容需求。
提交基本信息，我们将推荐合适的制作流程并提供报价。